Аутор: Kapetan Men-Red

(prevod s engleskog) Bio sam tada još mlad i jak. Srce me je vuklo ka nepoznatim zemljama i ljudima; hteo sam da živim drukčije, no svi ostali ljudi. Nikoga više nisam imao od roda, te sam mogao da radim šta sam hteo; novaca samo imao dosta od nasleđa. U zapadnom delu Amerike bili su tada…